Four Seasons
参演艺术家：王长存 金闪 SIC 钟敏杰
ARTSCOPE 及 比翼艺术中心组织
表演内容：城市音景、具象音乐和笔记本音乐、影像。
音乐会时间：2005年9月10日，晚上8.00
地点：比翼艺术中心，上海市莫干山路50号7号楼4楼，200060。
电话/传真：62775358
E-mail: guanchaoqun@yahoo.com.cn
免费!
CDR X 2=王长存 金闪 sic 钟敏杰
03年冬天,原由2pi records提出这个计划,最初的想法是一套以杭州城市录音为背景的声音作品.后经历变动,05年6月artscope最后成品,参加人:王长存-春、金闪-夏、sic-秋、钟敏杰-冬.内容已经脱离杭州城市录音的范围,融合具象,氛围等风格.发表日期为05年8月底.
王长存，中国哈尔滨
1981年生，满族。毕业于哈尔滨工程大学，现为网站设计师。中国最早的声音艺术家之一。2003年，王长存的六首作品被选入全球第一张中国声音艺术选辑《中国声音前线》（CHINA: the Sonic Avant-Garde, Post-Concrete出版）2003年十一月参加国内首次大型国际实验音乐节“北京声纳 2003”演出。2004年十月赴欧洲多个国家（法国、荷兰、比利时）巡演一个月，同时被比利时著名实验音乐厂牌Sub Rosa邀请创作个人专辑，此为中国内地首个获邀在国际知名厂牌发行唱片的声音艺术家。另，王的作品还将被选入Sub Rosa即将发行的八碟装“二十世纪电子音乐历史回顾”唱片选辑中。除声音艺术创作外，王长存也是LOMO摄影家。
金闪，中国杭州
1976 年出生，浙江桐庐人。声音艺术创作者。2003 年六月参与组建第二层皮唱片（2pi Records）,随后以 p.s.o 名义发表 CDR 专辑《Tong Lu》(桐庐)。2004 年十月完成 p.s.o 的第二张 CDR 专辑《分水》。2003 年及 2004 年参加两届“第二层皮音乐节”的演出和策划。2004 年十一月参加杭州白塔岭“圈地”影像展。
sic
1980年生于浙江乐清。现居杭州。
2003年6月参与组建第二层皮唱片（2pi records）
6月与李剑鸿合作发表CDR专辑 癌症楼;
8月与p.s.o、殷实合作发表CDR专辑pour water;
11月与鲁大冬合作参加第一届第二层皮音乐节(2pi festival 2003)
2004年10月发表个人CDR专辑 前京声.
钟敏杰，中国广州
1975年生于广州。
1997年开始实验音乐创作。
2002年网上发表作品《Broken-Structure Compositions》/《A Thousand to a Zero》/《Guitar Works》。
2003年参加Post-Concrete厂牌发行的“中国声音前线”（CHINA: the Sonic Avant-Garde）合辑。
2003年11月 “北京声纳2003”，北京
2004年2月 “轻装上路”当代艺术展， 香港/重庆
2004年5月 “广州声纳2004”，广州
2004年10月 “白夜”艺术狂欢节，法国巴黎
发表于 2005-8-19 05:32:15
