|
郇建立 译
按:此文的英文名是“Reading zygmunt Bauman: looking for clues”,最初发表在Thesis Eleven杂志(1998年8月号),后收入彼得•贝尔哈兹(Peter Beilharz)教授所编的The Bauman Reader(2001, Basil Blackwell)。摘要和关键词为译者所加。作者系作者授权译者翻译此文。作者系澳大利亚拉筹伯大学(La Trobe University)社会学教授;译者系北京科技大学社会学系讲师。
[摘要] 鲍曼是现代性与后现代性研究最为著名的社会理论家之一,然而,他的思想飘忽不定,既具有说服力和启发性,又令人费解。本文不仅考察了鲍曼社会理论中的主要坐标,如现代性与后现代、社会学与社会主义、马克思主义与后马克思主义;同时,本文还指出,鲍曼的成功不仅源于其著作的批判或历史意识,也源于其著作的存在主义和人类学线索。
齐格蒙特•鲍曼(Zygumnt Bauman)是谁?当今用英语写作的最伟大的社会学家。他生活在英国的利兹,却通过卫星看波兰电视台的节目。他涉猎过许多领域,并以惊人的速度进行写作。他的著作进入了每个人的内心世界,然而,人们普遍认为,他的思想飘忽不定,既具有说服力和启发性,又令人费解。即使像吉登斯(Tony Giddens)这样的杰出人物,也把鲍曼描绘成出类拔萃的后现代理论家,然而,很少有人对鲍曼的著作进行评论或解说。因为鲍曼的社会学在遵守启发策略的同时也避开了体系;它追逐着碎片,并拒绝正统的观点。在我看来,这这种思想状况是出版和学术成功的关键。因此,许多读者和作者都熟悉鲍曼,但是他们却保持了沉默。瓦尔科(Ian Ivarcoe)和基尔明斯特(Richard Kilminister)率先打破了沉默,他们出版了一本纪念鲍曼诞辰70周年的论文集《文化、现代性与革命》(Varcoe and Kilminister,1996);但是,这本论文集告诉我们更多的是阐释者,而非被阐释者;它犹如鲍曼写作的背景,在没有批判中心的前提下就开始传播。同时,贝斯特(Shaun Best)把鲍曼视为一个后现代的骗子,一匹披着后现代主义羊皮的现代主义的狼(Best,1998)。鲍曼的语言是令人难以置信的华丽;切耶特(Brian Cheyette)对犹太人的应用研究和迪肯(Bulent Diken)对丹麦的土耳其人的应用研究,都明显地受到了鲍曼著作的影响(Cheyette,1998; Diken,1998)。大西洋彼岸的学者也开始注意鲍曼,但是鲍曼在这里处于更加边缘的位置,这在塞德曼(Steven Seidaman)著作《有争议的知识》中可以看出(Seidaman,1995)。英国人的立场明显地体现在了拉什(Scott Lash)关于鲍曼对社群主义批判作出的回应中(Lash,1996),或托维尔(David Torevell)关于理性主义的文章中(Torevell,1995)。不过,乔阿斯(Hans Joas)和史密斯(Dennis Smith)都在《理论、文化与社会》上撰文赞美鲍曼的著作。我最近也出版了一本名为《齐格蒙特•鲍曼:现代性辩证法》的著作。可以说,越来越多的人正在关注鲍曼的著作。 |
|