Metallica为模仿乐队Beatallica撑腰

floyddead

很多有名的乐队都会有一大票死忠歌迷模仿他们的打扮、音乐还有作风等等，有些积极一点的歌迷还会自己成立模仿偶像的乐队，重金属大哥级乐队Metallica也有一批这样子的歌迷，其中有一组人马不但成立了一支模仿金属制品的乐队，还很有创意地把The Beatles的歌和Metallica的唱腔结合起来，团名也很有意思地取作Beatallica，而且他们还自己建了个网站，在网站上发表他们的作品，从2001年Beatallica成军以来，他们在全球各地累积了不少死忠歌迷。不过或许由于树大招风，唱片公司也注意到了Beatallica，上个月唱片公司就对Beatallica发出存证信函警告他们要把网站关掉，否则将以侵犯版权罪名起诉他们。

　　这下Beatallica可幽默不起来了，不过还好就在他们沮丧地暂停网站后没多久，有个重量级人物跳出来帮他们说话，这人不是别人，正是被他们模仿的对象之一Metallica的鼓手Lars Ulrich。事实上，Lars说他和Metallica的其他成员们早就注意到了Beatallica的作品，而且对他们将The Beatles与Metallica合而为一的幽默作风相当欣赏，他觉得这样一支有创意的乐队就这么没了很可惜，于是就出来帮Beatallica缓颊，担任Beatallica和唱片公司之间的和事佬。Beatallica的主唱Michael Tierney说，Lars听到Beatallica网站要关掉的消息后，还主动从家里打电话给他问详细情况，而且当时Lars还正在渡假，这位乐坛的超级巨星竟然会为了一个模仿他们的小团这么费心，让Michael和Beatallica的成员们相当感动。

　　目前Lars和他的律师正在帮Beatallica与唱片公司斡旋，希望能釐清他们与唱片公司之间的版权纠纷。Michael说他也不清楚Lars是怎么跟唱片公司说的，不过就在Lars出面后，唱片公司的态度已经缓和了许多，他们也通知Beatallica几个星期后就可以恢复他们的网站。Michael表示的确有很多违法业者在网路上非法贩售盗版作品，但是他们并不是在网站上贩售盗版歌曲，他们只是在表现创意，唱片公司可能是被盗版业者吓怕了，所以一看到有他们旗下艺人的作品在网站上出现就很紧张，因此才拿他们开刀。

　　Beatallica说他们在网站恢复后要以新作来答谢支持他们的歌迷，他们还打算要同步以13种不同的语言来翻译他们的歌词，让全球各地的歌迷都能更进一步地了解他们的作品。

tyr727

好

扁桃体

主唱声音和hetfield很像的，let it be白听不厌阿，哈哈

饭

Hey Dude .......


HEY DUDE

Hey, dude-it'z true not sad
Take a thrash song and make it better
Remembah! That metal iz in your heart
Then you can start to be a fretter

Hey, dude-don't be fuckin' 'fraid
You were made to go be a shreader
The minute you let us under your skin
Then you'll begin to be a fretter

So crank your amp and deal the pain
Hey, dude-you're fuckin' insane!
The riverz run red with blood of poseurs
And don't you know that he'z the fool
Who playz it cool
But needz for hiz beer to be much colder

Hey, dude-nevah turn it down!
You must pound her, I mean Kip Winger
New wave of British heavy metal iz in your heart
And you can start with Diamond Headerz

So let it out! Let it in!
Hey, dude, begin
Don't wait for the Eye of the Beholder
You'll never know when bellz toll for you
Hey, dude, you'll do
Just sling that flying-V 'cross your shoulder

Hey, dude-it'z true not sad
Take a thrash song and make it better
Admit it! Beatallica'z under your skin!
So now begin to be a shreader

饭

Sgt. Hetfield's Motorbreath pub band

哈哈哈哈哈哈

听过就删的kurt

饭发给我听听